|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11.2.16 |
|
|
תמיד רציתי לרקוד ריקודים סלוניים: להרגיש קליל, לרחף ולהיות מדוייק | כשהולס מדוייק -כשיד ימין ויד שמאל הן זוג רקדנים, כשכריות האצבע הן אישונים המביטים במבט חודר זה אל זה | Um, pa, pa, Um, pa, pa | ולא משנה אם הרצפה עקומה או לא - אזי הלב שלנו פועם פעם נוספת וחותם חוזה לטווח ארוך עם שלושה רבעים | שלושה רבעים של מלך הולסים שופן, של גרנדוס הפואטי, של רוול המתפרץ ואז לוחש באוזן ושל סטלה לרנר שיודעת לגעת ישירות במקומות העמוקים של הנשמה. |
|
I’ve always wanted to do ballroom dancing: to feel light, to soar, and to be precise | when the Valse is precise, when the right hand and the left hand are a duo of dancers, when the fingertips are pupils, piercingly gazing at each other | Um, pa, pa, Um, pa, pa | and it doesn’t matter if the floor is uneven or not - our heart suddenly beats an extra beat and signs a longterm contract with three quarters | three quarters of the king of Valse Chopin, of the poetic Granados, of the voluptuous and whispery Ravel and of Stella Lerner, who knows exactly how to reach the deep places of the soul. |
|
| Chopin:
Valses, op. 34 no. 2,
op. 64 no. 1,
op. 69 no. 1 & 2
| Granados:
Valses Poeticos
| Ravel:
Valses nobles
et sentimentales
| Premier of a Valse by
| Stella Lerner |
|
|
|
| שופן:
ולסים - אופ. 34 מס. 2,
אופ. 64 מס. 1,
אופ. 69 מס. 1 ו-2
| גרנדוס:
ולסים פואטיים
| רוול:
ולסים אציליים
וסנטימנטליים
| בכורה לולס מאת
| סטלה לרנר |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|